← 返回首页
雷诺曼牌的英文名称
学习雷诺曼时，记住英文牌名能帮助你阅读国际书籍、论坛与牌义资料。下列对照表列出 36 张标准牌的常见英文名称，中文译名供华语读者对照。
为什么需要英文牌名
多数经典雷诺曼文献、组合词典与在线社区使用英文或德文原名。掌握 Rider、Clover、Ship 等标准拼写，可避免搜不到资料或误解牌义。
中文译名的差异
华语圈对同一张牌可能有多种译法，如 Coffin 可译棺材或灵柩。建议选定一种对照表并保持一致，便于记忆组合与牌阵 house 位置。
编号与固定顺序
36 张牌按 1–36 编号，顺序在全牌组中固定。学习英文名称时连同编号一起记，对大蓝图牌阵与 house 对应非常有帮助。
如何使用对照表
先浏览一遍英文与中文对应关系，再在抽牌练习中主动用英文回忆牌名。遇到生僻组合，可用英文关键词搜索国际读者的经验分享。